Nowy obraz teleskopu Hubble'a pokazuje galaktykę karłowatego typu NGC 4625. Żyje na terytorium Ogarów Psów w odległości 30 milionów lat świetlnych. Do fotografowania wykorzystano kamerę ACS, która uchwyciła pojedyncze ramię spiralne. Z tego powodu tworzony jest widok asymetryczny. Ale dlaczego on jest sam?
Naukowcy zbadali galaktykę na różnych długościach fal, próbując zrozumieć tę tajemnicę. Przegląd w świetle UV dał pierwszą wskazówkę: dysk galaktyczny jest pokazany 4 razy większy niż na tym obrazie. Okazuje się, że istnieje ogromna liczba młodych i rozgrzanych do czerwoności gwiazd, których miliard lat ma 10 razy mniej niż gwiazd pojawiających się w świetle widzialnym.
Stąd założenie, że wysoka prędkość narodzin gwiazd została stworzona przez kontakt z karłowatą galaktyką NGC 4618, dlatego rękaw został zniszczony. W 2004 r. Znaleźli potwierdzenie tej teorii.
