Ilustracja z NASA pokazuje Chandra X-ray Observatory. Kosmiczny teleskop powrócił do pracy po dwudniowej hibernacji
Jeden z teleskopów kosmicznych NASA powrócił do misji po dwudniowej hibernacji. NASA poinformowała, że obserwatorium rentgenowskie Chandra obudziło się 12 października. Problem pojawił się niecały tydzień po sytuacji z Teleskopem Kosmicznym Hubble'a. W obu przypadkach przyczyną był brak koordynacji mechanizmu.
Przedstawiciele wskazują na usterkę w jednym z żyroskopów. W ubiegłą środę Chandra podała 3 sekundy niepoprawnych danych. To wystarczy, aby 19-letni teleskop został przeniesiony do trybu bezpiecznego, podczas którego wszystkie obserwacje naukowe ustały. Kontrolerzy lotów wznowili Chandrę, przełączając się na żyroskop zapasowy. Oczekuje się, że do końca tego tygodnia okaże się, że wznowione zostaną zwykłe obserwacje. Hubble wciąż „odpoczywa” po poważniejszym problemie z żyroskopem, który miał miejsce 5 października.
