Minęło 20 lat, a rekord najbardziej odległej galaktyki radiowej został złamany. Naukowcom udało się znaleźć galaktykę radiową w czasie, gdy Wszechświat osiągnął zaledwie 7% obecnego wieku w odległości 12 miliardów lat świetlnych. Zespół wykorzystał radioteleskop GMRT (Indie) do wstępnej identyfikacji galaktyki radiowej. Odległość obliczono następnie za pomocą Gemini (Hawaje) i Dużego Lornetki Teleskopowej (Arizona), mierząc przesunięcie ku czerwieni.
Czerwone przesunięcie przy z = 5,72 oznacza, że galaktyka jest postrzegana, ponieważ wyglądała na czas uniwersalnego miliarda lat. Oznacza to, że jego światło wynosi prawie 12 miliardów lat. Pomiar przesunięcia czerwonego ujawnia odległość. Im dalej galaktyka, tym szybciej odsuwa się od nas. Dlatego światło staje się bardziej czerwone z powodu przesunięcia Dopplera. Im większa szybkość usuwania, tym większe przesunięcie ku czerwieni.
Obraz pokazuje obszar bliskiej podczerwieni w paśmie K, uzyskany przy użyciu Dużego Teleskopu Lornetkowego (Arizona) z emisją radiową (biały). Fakt, że galaktyka nie została wykryta na długościach fal podczerwieni, z których pochodzi emisja radiowa, pomógł niezależnie potwierdzić jej odległość zapisu Galaktyki radiowe są rzadkimi obiektami w kosmosie. Są to kolosalne galaktyki z supermasywną czarną dziurą w środku, która aktywnie pochłania gaz i pył ze środowiska. Aktywność ta inicjuje uruchomienie strumieni energii o wysokiej energii, zdolnych do przyspieszania naładowanych cząstek wokół supermasywnej czarnej dziury niemal do prędkości światła. Te dysze są wyraźnie widoczne na falach radiowych.
Fakt istnienia takich galaktyk w odległym Wszechświecie zaskakuje astronomów i odgrywa ważną rolę w zrozumieniu powstawania i ewolucji galaktyk. Ich szczegółowe badania rzucają również światło na tworzenie pierwotnych czarnych dziur, które kontrolują i regulują wzrost galaktyk. Poprzedni zapis był galaktyką radiową o przesunięciu ku czerwieni z = 5,19, odkrytą w 1999 roku. Następna generacja radioteleskopów w połączeniu z największymi światowymi teleskopami optycznymi i IR będzie w stanie wykrywać galaktyki radiowe z jeszcze większym przesunięciem ku czerwieni.
