Wydaje się, że przed nami jest magiczna różdżka z serii „Harry Potter”, ale galaktyka NGC 1032, przechwycona przez Kosmiczny Teleskop Hubble'a, ukrywa się w mrocznej przestrzeni.
NGC 1032 znajduje się w odległości około 100 milionów lat świetlnych i mieszka w Chinach. Wygląda pięknie, ale obraz nie odzwierciedla prawdziwej natury. W rzeczywistości mamy przed sobą niesamowitą galaktykę spiralną. Ale dla ziemskiego obserwatora gigantyczny dysk gazu, pyłu i gwiazd jest prawie widoczny.
W tle jest grupa innych galaktyk. Wiele z nich jest zwróconych twarzą lub pod kątem, dzięki czemu mogą pokazać swoje spiralne ramiona i jasne rdzenie. Ten układ zapewnia wiele szczegółów na temat struktury. Pełne zrozumienie struktury trójwymiarowej daje również wyobrażenie o rozkładzie gwiazd i pomaga zmierzyć „wysokość” dysku i jasnego rdzenia gwiazdowego.
