Obraz pokazuje galaktyki NGC 4302 (krawędź) i NGC 4298, znajdujące się w odległości 55 milionów lat świetlnych. Zostali zauważeni przez Hubble'a, który miał świętować swoje 27-lecie na orbicie.
To niesamowita kosmiczna współpraca między dwiema niesamowicie różnymi galaktykami spiralnymi NGC 4302 i NGC 4298, sfilmowana przez Kosmiczny Teleskop Hubble'a. Światło i brązowe struktury pyłu są transmitowane w ramce. To doskonała demonstracja możliwości Hubble'a, wydana z okazji 27-lecia teleskopu.
24 kwietnia 1990 r. Rozpoczął się dzień rewolucyjnego Kosmicznego Teleskopu Hubble'a. Jest to pierwszy obiekt orbitalny na świecie, który od 27 lat bada unikalne cuda kosmiczne. Nie tylko naukowcy, ale wszyscy mieszkańcy planety mieli okazję zobaczyć po raz pierwszy to, co było ukryte przed ludzkością w całej historii Ziemi. Nie tylko pokazał piękno kosmosu, ale także pozwolił naukowcom lepiej badać strukturę Wszechświata i jego obiektów.
ESA i NASA co roku obchodzą urodziny Hubble'a. Tegoroczna migawka rocznicowa przedstawia parę galaktyk spiralnych NGC 4302 i NGC 4298 znajdujących się w północnym gwiazdozbiorze Volos Veroniki. W 1784 r. Znalazł je astronom William Herschel. Razem zawierają prawie 2000 pojedynczych galaktyk. NGC 4302 jest nieco mniejsza od Drogi Mlecznej, a pochylona NGC 4298 jest o połowę mniejsza od pierwszej. W najbliższych punktach są one oddalone o 7000 lat świetlnych. Jest to bardzo blisko, więc naukowcy nie rozumieją, skąd pochodzi oczywisty brak silnego kontaktu grawitacyjnego. Między nimi powstał tylko słaby mostek neutralnego gazowego wodoru, niezauważalny na tym obrazie. W konstrukcji nie ma również długich ogonów pływowych i deformacji.
Naukowcy odkryli słaby ogon gazu płynący z dwóch galaktyk ze środka gromady w Pannie. Najprawdopodobniej galaktyczna para spada teraz do środka gromady, gdzie ukryta jest jedna z najbardziej masywnych galaktyk - Messier 87.
Nawet w 27 roku istnienia Hubble nadal wysyła niesamowite obrazy kosmiczne. I chociaż wszyscy czekają na uruchomienie Kosmicznego Teleskopu Jamesa Webba, Hubble podnosi poprzeczkę, pokazując, że jest w stanie zaoferować swoje usługi przez wiele lat. Naukowcy oczekują, że ich jednoczesna praca pomoże podwoić zasoby do badania wszechświata.
